— Det virker som du har glemt én ting: leiligheten står i mitt navn. Hvorfor i all verden har du bestemt deg for å selge den? — Den frekke svigermoren troppet opp hjemme hos meg med en eiendomsmegler.
Dørklokken ringte presis klokken ti om formiddagen.
Kari satt akkurat og gjorde ferdig en rapport til jobben, og hun ventet absolutt ikke besøk. Hun kastet et raskt blikk gjennom kikkhullet og rynket pannen av overraskelse.
Ute på reposet sto svigermoren hennes.
Men hun var ikke alene.
Ved siden av henne sto en fremmed mann i mørk dress, med en mappe full av papirer under armen. Bak dem sto et ungt par og så seg nysgjerrig rundt i oppgangen.
Kari låste opp og åpnet døren.
— Inger?
Svigermoren tok seg ikke engang bryet med å hilse.
— Endelig, sa hun irritert.
Hun gjorde en inviterende bevegelse med hånden, som om hun selv eide stedet.
— Kom inn, kom inn. Nå skal vi vise dere alt.
Mannen med dokumentmappen trådte selvsikkert et skritt frem.
— God dag. Jeg er eiendomsmegler.
Kari ble stående helt stille i noen sekunder og betrakte det som utspilte seg foran henne. Så flyttet hun blikket rolig over på svigermoren.
— Unnskyld, men hva er det som foregår her?
— Hva mener du? Vi viser fram leiligheten.
— Til hvem?
— Til kjøperne, selvfølgelig.
Det unge paret smilte usikkert. Det var tydelig at de heller ikke helt skjønte hvorfor kvinnen som åpnet døren, så så fullstendig forbløffet ut.
Kari trakk pusten langsomt inn og slapp den kontrollert ut igjen. Deretter sa hun med en nesten uhyggelig ro:
— Det ser ut til at du har glemt det, men leiligheten er registrert på meg. Hva får deg til å tro at du kan selge den?
En pinlig stillhet
I flere sekunder var det ingen som sa et ord.
Eiendomsmegleren sendte Inger et forvirret blikk.
De mulige kjøperne så raskt på hverandre.
Inger slo ut med armene, tydelig fornærmet.
— Nå begynner det!
— Hva er det som begynner?
— En familiesamtale, svarte hun skarpt. — Ikke gjør oss til latter foran fremmede mennesker.
Kari var nær ved å le høyt.
Om noen var i ferd med å gjøre noen til latter akkurat nå, var det i hvert fall ikke henne.
Hvor det hele egentlig kom fra
Leiligheten tilhørte faktisk Kari.
Helt og fullt.
Hun hadde kjøpt den lenge før hun i det hele tatt møtte mannen som senere skulle bli ektemannen hennes.
Kjøpet ble delvis finansiert av pengene hun fikk da bestemorens hus ble solgt.