— Og det er jeg som avgjør hvem som får bo under dette taket!
— Anna, har du mistet forstanden?
— Nei, for første gang på lenge har jeg funnet den igjen! Hun pekte bestemt mot døren. — Jeg finner meg ikke lenger i å bli behandlet som luft i mitt eget hjem, eller at arbeidet mitt blir tråkket på som om det ikke betyr noe. Dere pakker sakene deres, og så drar dere.
— Anna, du mener vel ikke dette? Erik strakte hånden ut som om han ville gripe henne, men hun rykket seg unna.
— Jo. Jeg mener hvert eneste ord. Dere har én time på dere til å samle sammen tingene deres.
— Men hun er moren min! Hun har jo ingen steder å dra!
— Det burde hun ha tenkt på før hun kom hit og begynte å oppføre seg som om hun eide leiligheten min, svarte Anna og la armene i kors. — Én time. Når den er gått, ringer jeg politiet, og da blir dere fjernet på formelt vis.
Inger slo ut med armene i vantro.
— Erik! Hører du hva hun står og sier? Skal hun virkelig få snakke slik til meg?
— Mamma, ro deg ned … Erik snudde seg hjelpeløst mot henne.
— Roe meg ned? Hun kaster oss ut! Rett på gaten!
— Ikke på gaten, rettet Anna henne kaldt. — Dere kan dra tilbake til huset dere kom fra. Eller leie dere et sted. Finne en løsning selv. Det angår ikke meg lenger. Men her bor dere ikke mer.
Uten å vente på svar snudde hun seg, gikk inn på rommet sitt og vred nøkkelen om i låsen. På den andre siden av veggen steg stemmene med en gang. Hun hørte indignerte utbrudd, tunge skritt over gulvet og dører som ble slått igjen. Anna satte seg foran datamaskinen, men skjermen fløt sammen foran henne. Fingrene skalv for mye til at hun klarte å arbeide.
Det gikk kanskje tjue minutter. Så hørte hun Erik begynne å slepe fram koffertene. Inger klaget, snufset og jamret seg, men likevel pakket hun. Anna satt helt stille ved skrivebordet, med ansiktet som en maske, og lyttet til lydene fra leiligheten.
Etter ytterligere førti minutter banket det på døren.
— Anna, åpne.
Hun låste opp. Erik sto i døråpningen. Øynene hans var røde.
— Vil du virkelig at jeg skal gå?
— Ja.
— For godt?
— Ja.
Han nikket langsomt, vendte seg bort og gikk ut i gangen. Anna fulgte etter ham. Der sto koffertene og bagene oppstilt langs veggen. Inger holdt på å ta på seg kåpen, mens hun snufset høyt og demonstrativt.
— Jeg håper du finner noen å leve sammen med! slengte hun ut som avskjed. — Kvinner som deg blir forlatt av mennene sine!
Anna svarte ikke. Erik åpnet ytterdøren, bar koffertene ut i oppgangen og kom tilbake for å hente moren. Inger gikk forbi svigerdatteren med haken løftet, stiv i ryggen og full av fornærmet verdighet.
Så falt døren igjen.
Anna var alene.
Hun ble stående midt på gulvet og høre på stillheten. Ingen stemmer. Ingen anklager. Ingen som braste inn og tok rommet hennes fra henne. Bare den lave summingen fra kjøleskapet ute på kjøkkenet.
Etter en stund gikk hun bort til vinduet og så ned. Erik og moren hans lastet bagasjen inn i bilen. Noen minutter senere kjørte de bort.
Anna vendte tilbake til rommet, satte seg ved datamaskinen og så på prosjektet som fremdeles ventet på henne. Bunntekst. Mobilvisning. Opplasting til serveren. Tre, kanskje fire timers arbeid gjensto.
Hun bøyde fingrene et par ganger, trakk tastaturet nærmere og lot seg synke inn i oppgaven. Litt etter litt samlet tankene seg igjen. Hendene sluttet å skjelve. Hun flyttet elementer på skjermen, justerte farger, gikk gjennom koden og rettet det som måtte rettes.
Ingen stormet inn og ropte til henne. Ingen krevde at hun skulle slippe alt hun hadde i hendene og løpe i butikken. Ingen beskyldte henne for å være lat, egoistisk eller ubrukelig.
Anna arbeidet til klokken ti om kvelden. Da var prosjektet ferdig. Hun lastet det opp på serveren og sendte en kort melding til kunden. Først da lente hun seg bakover i stolen og lukket øynene.
Ja, hun var blitt alene. Uten ektemann. Uten den familien hun hadde forsøkt å holde sammen. Men hun hadde tatt tilbake styringen over sitt eget liv og sitt eget hjem. Aldri mer skulle noen stå i leiligheten hennes og fortelle henne hva hun hadde lov til å gjøre.
Hun reiste seg, gikk ut på kjøkkenet og laget te. Så satte hun seg ved bordet og så ut gjennom vinduet. Lysene i byen blinket i mørket, og et sted langt borte gled en bil forbi.
Stillhet. Ro. Frihet.
Telefonen lå taus.
Erik ringte ikke.
Og Anna hadde det godt.